Negroni Rezept, Geschichte & Cocktail-Varianten